Querid@s amigas y amigos de Café con Leche,
en el último mes de las vacaciones de verano para nuestros niños y adolescentes volvimos a jugar mucho al fútbol, porque se nos permitió observar de nuevo el torneo anual de verano. Además, hubo clases de idiomas extranjeros, varias actividades y excursiones para el grupo de chicas y también la instalación de varios bancos de espectadores en el borde del campo.
Aquí está el nuevo reporte del mes, escrito por Malte.
El mes de julio significa vacaciones de verano para nuestros niños y adolescentes durante todo el mes. En este sentido, la asistencia fue especialmente alta durante todo el periodo, ya que la mayoría de nuestros niños no tienen la oportunidad de viajar durante las vacaciones de verano, como es habitual en Alemania. Tanto mejor cuanto que aquí en CCL se ofrecía mucho fútbol.
Especialmente para los mayores de entre 14 y 18 años hubo mucho tiempo de juego, ya que el torneo de verano con varios equipos invitados de Santo Domingo tuvo lugar a mediados de julio. Con esto, la sub-15 se aseguró el primer puesto y la sub-18 el segundo, para nuestra gran alegría.
Sin embargo, este mes no sólo se trabajó en el lado deportivo, sino también en términos de educación. Con este objetivo, Malte impartió clases en francés e inglés para preparar a los niños y adolescentes para el próximo curso escolar.
También para el grupo de chicas hubo varias actividades y excursiones organizadas por Rosa. Visitaron la Biblioteca Nacional de Literatura Infantil y Juvenil y las ruinas de Engombe, donde también se les enseñó a preparar balas de yuca. Además, hubo un taller sobre el tema de la expresión de las emociones en el sitio del CCL.
Por último, pero no por ello menos importante, tenemos que agradecer a Ulisses el hecho de que por fin haya espectadores, así como el cambio de bancos en el borde del campo, donde podrá ponerse cómodo a la sombra.
Muchas gracias por leer y hasta la próxima!
